Gentilshommes verriers de l'Ouest de la France

1. Jacques Simon filz d’Anthoine Simon de la parr(oisse) de Rouperou en Normandie

2. decedé en la verrerie du Teil le vingt septiesme septembre mil six

3. centz septante a esté inhumé au cimetiere de lad(ite) parr(oisse) par moy soubz

4. signe recteur de lad(ite) parr(oisse) le vingt huict desd(its) mois et an estant age

5. de viron seize ans p(rése)nts Gaspard de Mesanges escuyer sieur des Acres

6. et Michel Codier manœuvre tous deux dem(euran)t au Teil